Yugare discovers what actually spoke to him the night he stared down at a dead horse and heard a dark voice whispering on the wind. Aji’s money issues, injuries, and dark temptations grow worse. Taiyo discovers something about the opium cartels. And Ishi figures out who murdered Horse the merchant.